WeekCount can show week number for a given semester.
Simple:
Just set up the start date and duration of the semester.
Customizable:
The display format can be fully customized. Date and time display supported, too.
Quiet:
Live in the menu bar and never disturb. Only for a glance when needed.